1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট: YTS.BZ 3 00:01:11,520 --> 00:01:12,440 অ্যালিসা ! 4 00:01:16,280 --> 00:01:17,400 আপনি কি করছেন? 5 00:02:31,320 --> 00:02:34,080 যেখান থেকে বাতাস আসে 6 00:02:56,040 --> 00:02:57,440 জেইনব! 7 00:03:18,920 --> 00:03:20,120 আপনি কিভাবে ভিতরে পেতে? 8 00:03:20,280 --> 00:03:22,840 - আমার বোন কোথায়? - এই মাসে ৪র্থ বার। 9 00:03:23,440 --> 00:03:24,480 জেইনব! 10 00:03:25,400 --> 00:03:26,760 চলো, তাড়াতাড়ি কর! 11 00:03:30,280 --> 00:03:33,040 তোমার মাকে বলো আমি তাকে দেখতে চাই। 12 00:03:34,960 --> 00:03:35,960 মা কোথায়? 13 00:03:36,120 --> 00:03:37,040 বাড়িতে। 14 00:03:37,520 --> 00:03:39,440 তাকে বলুন আমি একা বাড়ি যেতে পারি। 15 00:03:41,240 --> 00:03:42,240 রাতের খাবারের জন্য কি? 16 00:03:42,400 --> 00:03:43,400 পাস্তা। 17 00:03:43,560 --> 00:03:44,480 সবসময় পাস্তা! 18 00:03:44,760 --> 00:03:47,000 আপনি জানেন না কিভাবে অন্য কিছু রান্না করতে? 19 00:03:48,680 --> 00:03:49,880 আমার জীবন চোদো! 20 00:03:53,440 --> 00:03:54,400 পরবর্তী ! 21 00:03:57,600 --> 00:03:58,720 শুভ সকাল। 22 00:03:58,880 --> 00:04:00,800 আমি একটি লাইসেন্স চাই কম্পিউটার পরিষেবার জন্য। 23 00:04:02,440 --> 00:04:05,120 আপনি একটি অনুরোধ জমা দিয়েছেন ট্যাক্স অফিসে? 24 00:04:05,280 --> 00:04:07,880 - হ্যাঁ। - এবং একটি প্রত্যয়ন সনদ? 25 00:04:08,800 --> 00:04:11,840 আপনি এটি দ্বারা স্বাক্ষরিত পেতে মিঃ বেলাইচ, মিঃ জামেল এবং মিসেস ফার? 26 00:04:12,120 --> 00:04:13,720 - হ্যাঁ। - তুমি কি... 27 00:04:13,880 --> 00:04:15,200 আমি সব করেছি। 28 00:04:18,560 --> 00:04:21,040 আপনার ফাইলটি 3য় তলায় জমা দিন। 29 00:04:21,360 --> 00:04:23,840 এটি 6 মাসের মধ্যে প্রক্রিয়া করা হবে। 30 00:04:25,160 --> 00:04:26,440 ৬ মাস! কেন? 31 00:04:27,360 --> 00:04:28,320 পরবর্তী ! 32 00:04:46,520 --> 00:04:47,440 এখানে। 33 00:04:48,280 --> 00:04:51,320 - কি খবর তোমার? - আমি সুন্দর হওয়ার চেষ্টা করছি, ভুলে যাও। 34 00:04:51,480 --> 00:04:53,200 এসো, ফিরিয়ে দাও! 35 00:04:58,240 --> 00:04:59,560 আমি আমার মন তৈরি. 36 00:05:00,840 --> 00:05:02,040 আমি তিউনিসিয়া ছেড়ে যাচ্ছি। 37 00:05:06,960 --> 00:05:09,720 - হাসছো কেন? - তোমার ম্যাজিক কার্পেটে? 38 00:05:10,920 --> 00:05:12,560 আপনার ম্যাজিক কার্পেটে? 39 00:05:14,960 --> 00:05:16,360 আমি একটি মেয়ে দেখা 40 00:05:16,520 --> 00:05:18,880 যারা ফরাসি এ কাউকে অর্থ প্রদান করেছে ভিসা পেতে দূতাবাস। 41 00:05:19,040 --> 00:05:20,880 সে এখন বাস করছে ফ্রান্সে তার সেরা জীবন। 42 00:05:21,320 --> 00:05:22,320 কেন আমাকে নয়? 43 00:05:22,880 --> 00:05:27,880 যদি কেউ ভিসা পাওয়ার জন্য টাকা দিতে পারে, অর্ধেক তিউনিসিয়া চলে যেত। 44 00:05:28,160 --> 00:05:29,520 আপনি কিছুই জানেন না! 45 00:05:30,280 --> 00:05:31,840 আপনার একটি নতুন প্যাঁচানো পরিকল্পনা? 46 00:05:33,400 --> 00:05:37,560 আমি ফ্রান্সে যাবো এবং তুমি চলে যাবে এখানে একা একা ঘুরে বেড়াচ্ছেন, দেখবেন। 47 00:05:40,240 --> 00:05:42,440 আপনি জানেন তারা কিভাবে ফ্রান্সে আরবদের সাথে আচরণ করবেন? 48 00:05:42,920 --> 00:05:44,560 তারা কিভাবে জানবে আমি একজন আরব? 49 00:05:46,440 --> 00:05:47,360 দেখুন। 50 00:05:48,960 --> 00:05:50,400 মি চিয়ামো মনিকা, রোমা থেকে। 51 00:05:51,800 --> 00:05:53,600 তোমাকে দেখতে অনেকটা মনিয়ার মতো, ফণা থেকে 52 00:05:55,520 --> 00:05:56,640 চুপ! 53 00:05:59,320 --> 00:06:03,840 বলুন আপনি ভিসা পেয়েছেন, কে তোমার বোনের যত্ন নেবে? 54 00:06:05,200 --> 00:06:06,680 আমার বোন আমার দায়িত্ব নয়। 55 00:06:07,000 --> 00:06:07,960 আমি তার মা নই। 56 00:06:08,720 --> 00:06:11,600 আমার মা তার বিষ্ঠা একসঙ্গে পেতে আছে এবং তার যত্ন নিন। 57 00:06:12,120 --> 00:06:14,480 আমি খুব কমই নিজের যত্ন নিতে পারি। 58 00:06:16,080 --> 00:06:17,000 আমাকে জয়েন্ট দাও! 59 00:06:18,920 --> 00:06:20,040 আপনি আমাকে প্রস্রাব করছেন. 60 00:06:38,800 --> 00:06:40,240 কয়টা বাজে? 61 00:06:47,760 --> 00:06:49,160 7:45 62 00:06:50,280 --> 00:06:51,240 7:45! 63 00:06:51,560 --> 00:06:52,640 ফাক! 64 00:07:18,360 --> 00:07:20,160 মেহেদী জবিদি? আমাকে অনুসরণ করুন. 65 00:07:35,200 --> 00:07:36,920 অ্যালিসা, আপনি সবসময় দেরী করেন! 66 00:07:37,760 --> 00:07:38,920 তাড়াতাড়ি কর! 67 00:07:40,240 --> 00:07:42,200 আমি কে? 68 00:07:43,160 --> 00:07:45,320 একটি আধিভৌতিক পদ্ধতি 69 00:07:45,680 --> 00:07:50,520 বিশ্বকে বোঝার একটি উপায় এবং মানবজাতি। 70 00:09:23,280 --> 00:09:24,960 এটা আমার প্রত্যাশার চেয়ে ছোট। 71 00:09:25,480 --> 00:09:27,080 এটা অনেক কাজ প্রয়োজন. 72 00:09:27,240 --> 00:09:28,920 হয়তো আমাদের শুধু মেশিন কেনা উচিত। 73 00:09:29,600 --> 00:09:33,480 মিস! আপনি কি মেশিন ব্যবহার করেছেন? তোমার বাবার মৃত্যুর পর থেকে? 74 00:09:35,960 --> 00:09:37,440 মিস? 75 00:09:39,800 --> 00:09:40,720 না. 76 00:09:42,840 --> 00:09:44,320 হ্যাঁ, আমরা করেছি। 77 00:09:48,120 --> 00:09:49,880 আমি এটা ব্যয়বহুল খুঁজে. 78 00:09:51,960 --> 00:09:53,760 এছাড়াও, এটি একটি খারাপ প্রতিবেশী। 79 00:09:55,840 --> 00:09:57,320 যে মেশিন চেক আউট. 80 00:10:08,680 --> 00:10:09,640 হাই, আন্টি! 81 00:10:10,120 --> 00:10:11,120 হাই, অ্যালিসা! 82 00:10:12,080 --> 00:10:13,360 তোমার মা কেমন আছে? 83 00:10:13,920 --> 00:10:15,480 তিনি যথারীতি শীর্ষ ফর্মে আছেন। 84 00:10:15,920 --> 00:10:17,760 তিনি কি অন্য কোন ল্যাব পরীক্ষা করেছেন? 85 00:10:18,480 --> 00:10:19,760 এসো! 86 00:10:20,160 --> 00:10:22,360 তিনি সম্ভাব্য প্রতিটি পরীক্ষা করেছেন, তার কিছুই নেই 87 00:10:24,080 --> 00:10:25,000 মেহেদী কোথায়? 88 00:10:25,440 --> 00:10:26,600 ছাদে, যথারীতি। 89 00:10:27,920 --> 00:10:29,720 আমি জানি না তাকে নিয়ে আর কি করব। 90 00:10:30,680 --> 00:10:32,280 তাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না। 91 00:10:32,440 --> 00:10:33,720 কিন্তু আমি করি! 92 00:10:34,240 --> 00:10:36,080 আজ সে চাকরি পায়নি। 93 00:10:36,920 --> 00:10:40,000 সে অনেক কষ্ট করে পড়াশোনা করেছে, আমি ভেবেছিলাম সে একটা ভালো চাকরি পাবে। 94 00:10:40,320 --> 00:10:42,480 কিন্তু সে অন্য বাচ্চাদের মতো বেকার। 95 00:10:42,800 --> 00:10:44,400 কোন কাজ নেই, আমরা কি করতে পারি? 96 00:10:44,560 --> 00:10:45,520 একটি উপায় খুঁজুন! 97 00:10:46,160 --> 00:10:49,160 তার ভাইয়ের কোনো ডিপ্লোমা নেই তবুও তিনি নির্মাণ কাজ করেন। 98 00:10:49,320 --> 00:10:51,040 আপনি দুই, আপনি শুধু দিবাস্বপ্ন! 99 00:10:54,920 --> 00:10:57,240 আমরা যদি স্বপ্নও দেখতে না পারি, আমাদের জন্য কি বাকি আছে? 100 00:11:06,400 --> 00:11:07,520 আপনি কি আঁকছেন? 101 00:11:09,160 --> 00:11:10,320 একটি বাতিঘর। 102 00:11:12,840 --> 00:11:14,360 আমাকে এর গল্প বলুন। 103 00:11:15,400 --> 00:11:16,720 আমি মেজাজ নেই. 104 00:11:17,440 --> 00:11:18,520 এসো! 105 00:11:26,640 --> 00:11:28,160 তারা দেখছেন? 106 00:11:29,960 --> 00:11:32,080 তারা আকাশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা পাথর। 107 00:11:34,720 --> 00:11:37,400 প্রতিটি তারা একটি আছে বাতিঘর এবং তার রক্ষক। 108 00:11:39,480 --> 00:11:43,280 প্রতি রাতে প্রতিটি তারার রক্ষক তার বাতিঘর চালু 109 00:11:45,600 --> 00:11:48,200 মানুষকে মনে করিয়ে দিতে তারা কত ছোট। 110 00:12:13,920 --> 00:12:15,120 মা! 111 00:12:32,640 --> 00:12:33,800 মা! 112 00:13:03,640 --> 00:13:05,080 মা! 113 00:13:06,640 --> 00:13:08,240 চিৎকার করছ কেন? 114 00:13:13,760 --> 00:13:14,960 তোমার বোন কোথায়? 115 00:14:07,520 --> 00:14:09,320 আপনি এমনভাবে কথা বলছেন যেন আপনার বয়স 80। 116 00:14:09,760 --> 00:14:11,640 নিজেকে শিক্ষিত যান. 117 00:14:11,800 --> 00:14:13,520 লজ্জা তোমার! 118 00:14:13,880 --> 00:14:16,480 তুমি এমনভাবে কথা বলছ যেন আগে জান্নাত ছিল। 119 00:14:16,840 --> 00:14:19,480 - এটা জাহান্নাম ছিল! - এখন কি ভালো? 120 00:14:27,520 --> 00:14:29,520 আমি একই পুরানো গল্প অসুস্থ! 121 00:14:37,960 --> 00:14:41,200 আপনি ঠিক বলেছেন, বিপ্লব আমাদের অনেক ভালো জিনিস এনেছে। 122 00:14:41,360 --> 00:14:43,440 আমি কথা বলতে চাই না আর রাজনীতি সম্পর্কে। 123 00:14:51,840 --> 00:14:53,240 আপনি কি যে জিনিস লুকাচ্ছেন? 124 00:14:54,760 --> 00:14:56,000 এটি একটি অঙ্কন প্যাড. 125 00:14:56,640 --> 00:14:58,120 কিন্তু এটা অনেকটা ডুডলের মতো। 126 00:14:58,280 --> 00:14:59,400 আমি এটা দেখতে পারি? 127 00:15:09,000 --> 00:15:10,440 এটা চমৎকার. 128 00:15:12,640 --> 00:15:13,560 সত্যিই. 129 00:15:17,320 --> 00:15:18,560 এই অ্যালিসা? 130 00:15:18,880 --> 00:15:19,800 হ্যাঁ। 131 00:15:20,920 --> 00:15:21,920 আপনারা দুজন ডেটিং করছেন? 132 00:15:22,080 --> 00:15:23,160 অ্যালিসার সাথে? 133 00:15:24,160 --> 00:15:26,040 না, সে আমার বোনের মতো। 134 00:15:26,560 --> 00:15:27,680 হাই, বন্ধুরা! 135 00:15:30,160 --> 00:15:31,080 হাই, এমনা। 136 00:15:32,360 --> 00:15:33,280 আমি কি আপনার সাথে কথা বলতে পারি? 137 00:15:35,440 --> 00:15:36,360 না. 138 00:15:36,920 --> 00:15:38,400 মাত্র এক সেকেন্ড! 139 00:15:40,960 --> 00:15:42,120 এক মিনিটের জন্য মাফ করবেন। 140 00:15:50,560 --> 00:15:53,920 আমি আশা করি এটি মূল্যবান, তার সাথে কথা বলতে আমার 3 মাস লেগেছে! 141 00:15:54,080 --> 00:15:56,800 আমাদের জীবনের সমস্যাগুলো সাজানো! 142 00:15:57,120 --> 00:15:59,000 ওহ ঈশ্বর! আরেকটি জঘন্য পরিকল্পনা... 143 00:15:59,160 --> 00:16:00,760 আমরা বিয়ে করতে যাচ্ছি! 144 00:16:02,520 --> 00:16:03,800 আমি কি আনন্দের জন্য লাফ দিতে হবে? 145 00:16:03,960 --> 00:16:05,120 না, আপনার উচিত নয়। 146 00:16:05,280 --> 00:16:07,520 যেন অপেক্ষা করছিলাম একটি প্রস্তাবের জন্য। 147 00:16:10,960 --> 00:16:11,880 পড়ুন। 148 00:16:12,440 --> 00:16:14,160 Djerba একটি অঙ্কন প্রতিযোগিতা? 149 00:16:14,600 --> 00:16:15,920 এবং বিজয়ী যায়... 150 00:16:16,360 --> 00:16:17,480 জার্মানি ! 151 00:16:18,800 --> 00:16:23,640 জিতলে জার্মানিতে যাবেন এবং আমরা বিয়ে করি যাতে আমি আপনার সাথে যোগ দিতে পারি! 152 00:16:23,800 --> 00:16:25,560 আপনার কণ্ঠস্বর নিচু করুন। 153 00:16:26,320 --> 00:16:27,960 এমনার কারনে? 154 00:16:28,120 --> 00:16:29,040 হ্যাঁ। 155 00:16:29,880 --> 00:16:35,200 জার্মানি লম্বা blondes পূর্ণ নীল চোখ এবং লাল পাসপোর্ট সহ। 156 00:16:35,600 --> 00:16:37,040 তুমি নিজেই মজা করছ, অ্যালিসা! 157 00:16:37,960 --> 00:16:41,120 আমার জেতার কোনো সম্ভাবনা নেই বা এমনকি নির্বাচিত হচ্ছে। 158 00:16:41,280 --> 00:16:42,520 কেন বলছ? 159 00:16:42,680 --> 00:16:44,000 আপনি সত্যিই প্রতিভাবান! 160 00:16:45,880 --> 00:16:48,080 আমি ভেঙ্গে পড়েছি, আমি কিভাবে জেরবা যেতে পারি? 161 00:16:48,240 --> 00:16:51,240 আমরা এটা বের করব, শুধু হ্যাঁ বলুন। 162 00:16:53,440 --> 00:16:55,560 ঠিক আছে, কিন্তু আপনার আশা পেতে না. 163 00:16:55,720 --> 00:16:57,120 আমরা বার্লিনে যাচ্ছি মানে? 164 00:16:58,080 --> 00:17:01,000 আমরা বার্লিনে বাস করতে যাচ্ছি! 165 00:17:01,360 --> 00:17:02,280 মেহেদী, অপেক্ষা করুন! 166 00:17:12,000 --> 00:17:13,160 এটা এখানে একটি ভাল জায়গা. 167 00:17:13,680 --> 00:17:14,640 না. 168 00:17:15,720 --> 00:17:17,360 কিন্তু এটা সব একই দেখায়! 169 00:18:46,760 --> 00:18:48,240 আপনি কি মনে করেন? 170 00:18:52,640 --> 00:18:54,040 আমি বিষণ্ণ দেখাচ্ছে. 171 00:18:54,640 --> 00:18:56,080 আপনি এটা পছন্দ করেন না? 172 00:18:56,760 --> 00:18:58,440 আমি করি! 173 00:18:59,160 --> 00:19:01,280 কিন্তু আমি বিষণ্ণ দেখাচ্ছে. 174 00:19:40,240 --> 00:19:41,240 দুঃখিত! 175 00:19:46,720 --> 00:19:49,000 সরে যাও, অ্যালিসা! 176 00:19:53,120 --> 00:19:54,840 আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে তারা আমার অঙ্কন পছন্দ করেছে। 177 00:19:55,000 --> 00:19:55,920 শুনুন। 178 00:19:56,360 --> 00:19:57,920 অভিনন্দন, ইত্যাদি। 179 00:19:58,600 --> 00:20:02,240 আপনাকে জেরবার গ্র্যান্ড আলবা হোটেলে যেতে হবে 180 00:20:02,400 --> 00:20:05,120 আপনার অঙ্কন সহ 26 মে। 181 00:20:05,840 --> 00:20:11,920 অনুষ্ঠান চলাকালীন, একজন জুরি পুরস্কার প্রদান করবেন সেরা কাজের জন্য পুরস্কার। 182 00:20:13,000 --> 00:20:15,160 আমি নিশ্চিত ছিলাম আপনি নির্বাচিত হবেন। 183 00:20:16,200 --> 00:20:17,640 কিভাবে আমরা Djerba পেতে যাচ্ছি? 184 00:20:18,120 --> 00:20:22,600 আমরা বাসে চড়ব বা এমনকি একটি স্কুটার। 185 00:20:23,600 --> 00:20:26,480 তোমাকে শুধু জিততে হবে। 186 00:20:33,640 --> 00:20:34,680 কোথায় যাচ্ছেন? 187 00:20:34,840 --> 00:20:37,040 আমি আগেই বলেছি নক করতে প্রবেশ করার আগে! 188 00:20:40,480 --> 00:20:41,520 কোথায় যাচ্ছেন? 189 00:20:42,040 --> 00:20:43,000 জেরবার কাছে। 190 00:20:43,160 --> 00:20:44,160 মাকে জিজ্ঞেস করেছ? 191 00:20:45,120 --> 00:20:46,320 আমার দরকার নেই। 192 00:20:47,400 --> 00:20:48,600 আমি কি আপনার সাথে আসতে পারি? 193 00:20:50,480 --> 00:20:52,000 না, এটা অনেক দূরে এবং আপনি ক্লাস পেয়েছেন। 194 00:20:52,720 --> 00:20:54,040 আপনিও ক্লাস পেয়েছেন! 195 00:20:55,480 --> 00:20:56,720 আমাকে উপস্থিত থাকতে হবে না। 196 00:20:57,920 --> 00:20:59,560 আমি থাকতে চাই না মায়ের সাথে একা! 197 00:21:07,800 --> 00:21:08,720 দেখুন। 198 00:21:10,280 --> 00:21:11,800 আপনি কারও উপর নির্ভর করতে পারবেন না। 199 00:21:13,680 --> 00:21:17,320 আমার উপর নয়, মায়ের উপর নয়, কারো উপর নয়। 200 00:21:29,200 --> 00:21:30,680 আমি মাত্র ৩ দিনের জন্য যাচ্ছি। 201 00:21:35,640 --> 00:21:37,840 কেউ আপনাকে বিরক্ত করলে আপনি কি করবেন? 202 00:21:50,480 --> 00:21:52,240 - কি হয়েছে? - এটা কিছুই না. 203 00:21:53,240 --> 00:21:54,640 এই কিছুই না! 204 00:21:55,480 --> 00:21:57,560 যাও আমাকে অ্যালকোহল আর একটা প্লাস্টার নিয়ে আসো। 205 00:21:57,880 --> 00:21:58,800 এটা কিছুই না. 206 00:21:58,960 --> 00:22:00,080 চল, জেইনব! 207 00:22:03,960 --> 00:22:05,800 আপনার মধ্যে কি হয়েছে? 208 00:22:06,520 --> 00:22:08,120 আমি আপনাকে একটি পাই বেক করতে চেয়েছিলাম. 209 00:22:12,280 --> 00:22:13,560 আসো বসো। 210 00:22:41,760 --> 00:22:43,840 আমার কাছে প্রায় ৯০ দিনার আছে। 211 00:22:46,320 --> 00:22:47,360 হ্যাঁ, 90। 212 00:22:48,160 --> 00:22:49,200 30 দিনার 213 00:22:50,320 --> 00:22:51,520 এবং 350 মিলি। 214 00:22:52,640 --> 00:22:54,560 মোট 120 দিনার এবং 350 মিলি। 215 00:22:55,200 --> 00:22:56,560 এটা টাইট! 216 00:22:57,160 --> 00:22:58,640 চলুন, দেরি হয়ে গেছে! 217 00:23:13,320 --> 00:23:14,360 কি হচ্ছে? 218 00:23:15,200 --> 00:23:17,000 তারা ধর্মঘটে। ছিঃ! 219 00:23:25,240 --> 00:23:26,880 চলে যাচ্ছেন? 220 00:23:27,200 --> 00:23:28,160 কেউ নেই! 221 00:23:28,320 --> 00:23:30,200 আমার ভবিষ্যত এই ট্রিপ উপর নির্ভর করে! 222 00:23:30,360 --> 00:23:31,680 আপনার ভবিষ্যতের জন্য অপেক্ষা করতে হবে। 223 00:23:33,920 --> 00:23:34,840 অ্যালিসা ! 224 00:23:35,000 --> 00:23:36,320 সেই একজন চলে যাচ্ছে। 225 00:23:37,160 --> 00:23:38,320 চলে যাচ্ছেন? 226 00:23:38,480 --> 00:23:39,400 হ্যাঁ। 227 00:23:41,360 --> 00:23:43,200 - আমি এখানে প্রথম ছিলাম! - আমি ছিলাম! 228 00:23:43,640 --> 00:23:45,480 - বের হও! - মেহেদী, ভিতরে যাও! 229 00:23:45,640 --> 00:23:46,720 আমাকে স্পর্শ করবেন না! 230 00:23:47,200 --> 00:23:49,360 নড়াচড়া করো না আমি তোমার পা ভেঙ্গে দেব! 231 00:23:49,680 --> 00:23:50,600 চলে যাও! 232 00:23:51,280 --> 00:23:52,520 আমাকে একা ছেড়ে দাও! 233 00:23:52,680 --> 00:23:55,800 - তুমি ঢুকলে না কেন? - সে আমার সাইজের 3 গুণ! 234 00:24:02,840 --> 00:24:03,840 এই ধর। 235 00:24:13,160 --> 00:24:15,880 - কেমন আছো রাবি? - আমি যখন তোমাকে দেখি সবসময় ভাল. 236 00:24:16,280 --> 00:24:17,520 কি খবর? 237 00:24:19,480 --> 00:24:21,040 আমি একটি অনুগ্রহ প্রয়োজন. 238 00:24:21,200 --> 00:24:22,400 কিছু, সুন্দর! 239 00:24:22,560 --> 00:24:23,760 আমার একটা গাড়ি দরকার। 240 00:24:23,920 --> 00:24:26,880 বিলাসবহুলের দরকার নেই, শুধু একটি যে সরানো. 241 00:24:27,200 --> 00:24:29,240 নিশ্চিত। আপনার বাজেট কি? 242 00:24:30,600 --> 00:24:31,560 আমার কাছে টাকা নেই। 243 00:24:33,240 --> 00:24:34,720 কি? 244 00:24:35,200 --> 00:24:37,520 ফ্রিতে গাড়ি দিতে পারি না। 245 00:24:37,880 --> 00:24:39,640 প্লিজ, রাবি, আমাকে সাহায্য করুন! 246 00:24:39,800 --> 00:24:41,000 কি হচ্ছে? 247 00:24:41,760 --> 00:24:44,040 আমার বাবা মারা যাওয়ার পর থেকে, আমার চাচারা আমাকে বিয়ে করতে চান। 248 00:24:44,720 --> 00:24:47,840 তারা চায় আমি এমন একজন লোকের সাথে দেখা করি আমি পালিয়ে যাচ্ছি। 249 00:24:48,720 --> 00:24:49,640 আমি সমাধান আছে. 250 00:24:50,000 --> 00:24:52,600 আমাকে এবং সবাইকে বিয়ে করুন এই গাড়িগুলো আপনার হবে। 251 00:24:53,520 --> 00:24:55,960 আমি দিব্যি, বিয়েটা বড় করে ফেলব! 252 00:24:56,320 --> 00:24:57,320 স্লিম এখানে। 253 00:24:57,960 --> 00:24:58,920 অবশেষে ! 254 00:25:00,320 --> 00:25:01,280 এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন. 255 00:25:03,000 --> 00:25:04,000 আমি ফিরে আসব। 256 00:25:04,960 --> 00:25:05,880 তুমি দেরি করেছ! 257 00:25:06,400 --> 00:25:08,000 এই লোকের উপর স্নায়ু! 258 00:25:08,160 --> 00:25:09,200 আমি ব্যাখ্যা করব। 259 00:25:09,480 --> 00:25:11,360 আমি এক মাস অপেক্ষা করছি 260 00:25:12,000 --> 00:25:13,240 আপনি টাকা আনার জন্য! 261 00:25:15,880 --> 00:25:17,400 আপনি চান না আমি আর অপেক্ষা করি! 262 00:25:18,560 --> 00:25:21,040 মাজেদ তোমাকে এখানে কেন পাঠিয়েছে? 263 00:25:21,560 --> 00:25:22,720 - আগামীকাল... - আগামীকাল নয়! 264 00:25:23,440 --> 00:25:25,160 আপনার কাছে কি কোন টাকা আছে? 265 00:25:26,320 --> 00:25:28,400 - সব ভালো? - হ্যাঁ। 266 00:25:28,560 --> 00:25:30,920 - তিনি আমাদের বিনামূল্যে একটি গাড়ী দিয়েছেন? - সে আমাদের তার গাড়ি ধার দিয়েছে। 267 00:25:31,080 --> 00:25:32,360 তার নিজের গাড়ি? 268 00:25:32,840 --> 00:25:33,760 অসাধারন! 269 00:25:36,680 --> 00:25:38,040 তাদের পিছনে নিক্ষেপ. 270 00:25:49,200 --> 00:25:50,320 আপনি কি বাদাম? 271 00:25:50,480 --> 00:25:52,200 আমাদের দেরি হচ্ছে, আমাকে গাড়ি চালাতে দিন! 272 00:25:52,480 --> 00:25:54,840 কিন্তু আপনার লাইসেন্স নেই! 273 00:25:56,280 --> 00:25:59,280 প্রতিযোগিতা আগামীকাল রাতে, আমরা লিবিয়া পেতে সময় আছে! 274 00:25:59,960 --> 00:26:01,000 অ্যালিসা ! 275 00:26:02,200 --> 00:26:03,360 সাবধান! 276 00:26:03,520 --> 00:26:05,400 গাড়ি থামাও। আমি বললাম থামো! 277 00:26:05,560 --> 00:26:07,920 সে রাস্তার মালিক বলে মনে করে তার ট্যাঙ্কের সাথে! 278 00:26:08,960 --> 00:26:10,680 ধনীরা ধনী কেন জানেন? 279 00:26:10,960 --> 00:26:12,080 কারণ তারা স্বার্থপর। 280 00:26:12,240 --> 00:26:14,400 সফল হওয়ার জন্য আপনাকে স্বার্থপর হতে হবে। 281 00:26:14,560 --> 00:26:16,920 আমি অনেক গরীব স্বার্থপর মানুষ জানি। 282 00:26:17,080 --> 00:26:18,560 এখন গাড়ি থামাও! 283 00:26:19,920 --> 00:26:24,000 গরীব স্বার্থপর মানুষ আছে কিন্তু কোন উদার ধনী মানুষ নেই. 284 00:26:24,640 --> 00:26:27,920 গরিব মানুষ সব সময় খোঁজে তাদের পরিবার এবং বন্ধুদের পরে। 285 00:26:28,080 --> 00:26:29,960 তাদের নিজেদের জন্য সময় নেই। 286 00:26:30,720 --> 00:26:32,560 ধনী মানুষ বিষ্ঠা দিতে না. 287 00:26:32,840 --> 00:26:34,680 আপনার একটি বই লিখতে হবে ... 288 00:26:34,840 --> 00:26:35,880 সাবধান! 289 00:27:20,960 --> 00:27:22,480 এবং এখন, খবর। 290 00:27:22,840 --> 00:27:25,480 আসুন শিরোনাম দিয়ে শুরু করা যাক। 291 00:27:26,320 --> 00:27:27,320 স্টেশন বদলান। 292 00:27:27,480 --> 00:27:29,080 আমি খবর শুনতে চাই. 293 00:27:30,320 --> 00:27:31,560 ঠিক আছে! 294 00:27:33,880 --> 00:27:35,640 খবর. 295 00:27:36,560 --> 00:27:37,880 আমরা fucked করছি! 296 00:27:38,040 --> 00:27:40,440 টাকা নেই, মাখন নেই, দুধ নেই। 297 00:27:41,640 --> 00:27:43,440 স্বৈরাচার পূর্ণ শক্তিতে ফিরে এসেছে। 298 00:27:43,800 --> 00:27:49,080 কিন্তু এটা কোন ব্যাপার না, পৃথিবীর জ্বলছে এবং আমরা সবাই মারা যাব! 299 00:27:49,440 --> 00:27:52,200 আপনি কি প্রতিদিন এই শুনতে চান? 300 00:27:52,560 --> 00:27:54,640 আমি আর শুনতে চাই না, তুমি আমাকে এলোমেলো করেছ! 301 00:28:08,520 --> 00:28:10,080 এই গান মনে আছে? 302 00:28:10,680 --> 00:28:12,880 এটা আমি শুনেছি গান একটি শিশু হিসাবে অধিকাংশ. 303 00:28:13,600 --> 00:28:15,680 তোর বাবা শুনতো সারাদিন 304 00:28:15,840 --> 00:28:17,920 তিনি তার দোকানে অবিরাম এটি খেলেন। 305 00:28:58,360 --> 00:29:00,080 কেন আমরা এভাবে যাচ্ছি? 306 00:29:00,240 --> 00:29:02,760 আপনার টোলের জন্য টাকা আছে? 307 00:29:05,080 --> 00:29:06,960 আমি কখনও ছিলাম না একটি প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটে। 308 00:29:07,320 --> 00:29:08,560 বাস্তবের জন্য? 309 00:29:08,880 --> 00:29:10,640 আপনি পরিদর্শন করেছেন একটি সম্পূর্ণ গুচ্ছ নিজেকে? 310 00:29:11,080 --> 00:29:13,600 পুরো গুচ্ছ নয়, আমি কয়েকটা দেখেছি। 311 00:29:14,600 --> 00:29:16,920 তবু কে পাত্তা দেয়, এটা পর্যটকদের জন্য শুধু পাথর. 312 00:29:18,800 --> 00:29:22,880 - তাদের বয়স হাজার হাজার বছর। - হ্যাঁ, অতি পুরানো পাথর। 313 00:29:23,720 --> 00:29:24,720 সিরিয়াসলি? 314 00:29:25,360 --> 00:29:27,000 হ্যানিবল, অ্যালিসা... 315 00:29:27,160 --> 00:29:28,920 আপনার নাম রাখা হয়েছে রানী অ্যালিসার নামে। 316 00:29:29,080 --> 00:29:30,720 তারাই তিউনিসিয়াকে গড়ে তুলেছে। 317 00:29:31,160 --> 00:29:32,920 এবং আমি তাদের ধন্যবাদ জানাতে হবে? 318 00:29:33,440 --> 00:29:35,280 ধন্যবাদ, হ্যানিবল। আপনাকে ধন্যবাদ, অ্যালিসা. 319 00:29:36,600 --> 00:29:37,880 আপনি বাজে কথা বলছেন! 320 00:29:40,680 --> 00:29:41,720 কি রে! 321 00:29:43,480 --> 00:29:44,680 মেহেদী, আমরা কোথায় যাচ্ছি? 322 00:30:28,440 --> 00:30:30,800 তুমি কি জানো মেঘ কোথা থেকে আসে? 323 00:30:33,400 --> 00:30:34,760 যখন কেউ স্বপ্ন দেখে, 324 00:30:35,680 --> 00:30:37,240 একটি ধোঁয়া ট্রেইল আসে তাদের কান থেকে, 325 00:30:38,680 --> 00:30:41,080 এত পাতলা যে এটি অদৃশ্য। 326 00:30:43,680 --> 00:30:45,160 এই ধোঁয়ায়, 327 00:30:45,920 --> 00:30:49,280 সব ভয় হয় এবং যে ব্যক্তি স্বপ্ন দেখছে তার আশা। 328 00:30:51,400 --> 00:30:55,200 যখন অন্য স্বপ্নের ধোঁয়ায় মিশে যায়, এটা আকাশে মেঘ তৈরি করে। 329 00:31:00,720 --> 00:31:03,000 আপনি কিভাবে আঁকতে জানেন ভাগ্যবান. 330 00:31:03,520 --> 00:31:05,720 আমি তোমাকে অনেকবার শেখানোর প্রস্তাব দিয়েছি। 331 00:31:06,440 --> 00:31:09,760 আঁকা আপনার জিনিস, আমার না. 332 00:31:12,040 --> 00:31:14,360 আমি সত্যিই কিছু সম্পর্কে উত্সাহী নই. 333 00:31:17,080 --> 00:31:18,600 আপনার সবচেয়ে বড় স্বপ্ন কি? 334 00:31:20,400 --> 00:31:23,520 তুমি চাইলে যা করতে পারো, তুমি কি করবে? 335 00:31:25,640 --> 00:31:27,040 আমি সত্যিই ধনী হতে হবে 336 00:31:27,600 --> 00:31:29,200 কিছু না করেই। 337 00:31:29,960 --> 00:31:31,360 সেটা স্বপ্ন নয়। 338 00:31:32,360 --> 00:31:33,520 কেন নয়? 339 00:31:34,040 --> 00:31:35,360 তাহলে স্বপ্ন কি? 340 00:31:36,200 --> 00:31:37,600 আমি জানি না 341 00:31:39,120 --> 00:31:42,360 এমন কিছু যা আপনি জেগে উঠবেন আপনি এটি উপলব্ধি না হওয়া পর্যন্ত প্রতিদিন। 342 00:31:45,240 --> 00:31:47,720 তুমি দারুণ কাঠের খোদাই করতে তোমার বাবার সাথে। 343 00:31:47,880 --> 00:31:49,880 তারা কখনও মহান ছিল না! 344 00:32:25,480 --> 00:32:26,960 আমি ক্ষুধার্ত. 345 00:32:27,320 --> 00:32:29,240 অপ্রয়োজনীয় জিনিস কিনবেন না! 346 00:32:29,840 --> 00:32:32,760 আমাদের কাছে গ্যাসের জন্য টাকা নেই। 347 00:33:09,600 --> 00:33:11,240 আপনি কি মজা করছেন? 348 00:33:14,040 --> 00:33:15,440 আমদানিকৃত পণ্যও! 349 00:33:21,760 --> 00:33:22,960 হ্যালো। 350 00:33:23,120 --> 00:33:24,040 হ্যালো। 351 00:33:24,640 --> 00:33:26,440 আমি কি পেতে পারি...? 352 00:33:29,400 --> 00:33:30,400 তুমি ঠিক আছো তো? 353 00:33:33,360 --> 00:33:34,560 তাকে একটু বাতাস দাও। 354 00:33:35,840 --> 00:33:38,080 কি হয়েছে? সে কি তার মাথায় আঘাত করেছে? 355 00:33:38,240 --> 00:33:39,360 সে মেঝেতে পড়ে গেল। 356 00:33:40,640 --> 00:33:41,920 সে জেগে উঠছে। 357 00:33:42,280 --> 00:33:43,680 তুমি ঠিক আছো তো? 358 00:33:45,360 --> 00:33:47,960 একটি অ্যাম্বুলেন্স কল! 359 00:33:49,120 --> 00:33:50,320 সে মৃগীরোগী হতে হবে। 360 00:33:54,800 --> 00:33:55,960 শান্ত হও। 361 00:33:56,120 --> 00:33:57,680 তাকে শ্বাস নিতে দিন। 362 00:34:09,520 --> 00:34:10,640 তুমি ঠিক আছো তো? 363 00:34:11,080 --> 00:34:12,240 আমি ঠিক আছি 364 00:34:12,400 --> 00:34:13,400 আমি পাস আউট. 365 00:34:14,120 --> 00:34:15,760 ওকে একটু জল দাও। 366 00:34:20,360 --> 00:34:21,280 তুমি ঠিক আছো? 367 00:34:21,600 --> 00:34:22,560 হ্যাঁ। 368 00:34:24,520 --> 00:34:26,000 এটা আমার অনেক হয়. 369 00:34:26,160 --> 00:34:27,800 নিজের যত্ন নিন। 370 00:34:34,200 --> 00:34:35,520 ধন্যবাদ 371 00:34:46,640 --> 00:34:47,880 যাও, যাও, যাও! 372 00:34:49,120 --> 00:34:50,880 আপনি সম্পূর্ণ পাগল! 373 00:34:51,040 --> 00:34:52,480 ফাক, ভালো লাগলো! 374 00:34:53,440 --> 00:34:55,080 আমি কুকিজের জন্য জেলে যেতে চাই না। 375 00:34:55,240 --> 00:34:56,320 কোন কুকিজ না. 376 00:34:56,480 --> 00:34:58,400 এটা Les Petits fourres Leroy! 377 00:35:00,120 --> 00:35:01,240 এটা Le roi! 378 00:35:01,880 --> 00:35:05,440 এছাড়াও, একটি গ্যাস স্টেশন থেকে চুরি আসলে চুরি নয়। 379 00:35:05,760 --> 00:35:06,840 এটা তাহলে কি? 380 00:35:08,160 --> 00:35:10,320 তারা কোটি কোটি আয় করে সমুদ্রকে দূষিত করে। 381 00:35:10,600 --> 00:35:12,720 আসলে, আমি শুধু সংরক্ষণ করেছি শত শত মাছ! 382 00:35:13,880 --> 00:35:15,280 তুমি পাগল! 383 00:35:18,360 --> 00:35:19,320 অ্যালিসা ! 384 00:35:19,760 --> 00:35:21,120 এটা আইডি-কম থেকে একটি কল. 385 00:35:21,520 --> 00:35:22,520 পিক আপ! 386 00:35:25,800 --> 00:35:26,880 হ্যালো। 387 00:35:27,360 --> 00:35:28,560 নমস্কার! 388 00:35:29,040 --> 00:35:30,560 হ্যালো, মিস্টার বাকতোবজি? 389 00:35:31,160 --> 00:35:32,360 আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না 390 00:35:33,720 --> 00:35:35,080 এক মুহূর্ত, দয়া করে! 391 00:35:38,280 --> 00:35:39,840 ফাকিং নেটওয়ার্ক! 392 00:35:41,080 --> 00:35:42,560 অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। 393 00:35:42,720 --> 00:35:44,560 আমি রাস্তায় আছি এবং কোন সংযোগ নেই। 394 00:35:48,400 --> 00:35:49,320 হ্যাঁ। 395 00:35:51,920 --> 00:35:52,840 ঠিক আছে। 396 00:35:54,640 --> 00:35:56,320 তুমিও। আপনার দিনটি ভালো কাটুক। 397 00:36:43,400 --> 00:36:45,560 ঐ গাধা সম্পর্কে চিন্তা করবেন না. 398 00:36:47,600 --> 00:36:50,520 আমি এটা বুঝতে পারছি না, আপনি না এমনকি এই ধরনের চাকরি চাই। 399 00:36:55,560 --> 00:36:57,720 আমার বাবা-মা আমাকে দেখতে কেমন তা আপনার দেখা উচিত। 400 00:37:57,240 --> 00:37:59,160 ইনস্টাগ্রামে জীবন সুন্দর! 401 00:38:02,120 --> 00:38:03,040 সে কি করছে? 402 00:38:04,600 --> 00:38:05,680 সাবধান! 403 00:38:09,520 --> 00:38:10,720 তুমি ঠিক আছো তো? 404 00:38:10,880 --> 00:38:12,400 হ্যাঁ, কিন্তু গাড়ি! 405 00:38:15,600 --> 00:38:17,040 থামেনি এই জারজ! 406 00:38:17,200 --> 00:38:18,640 আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না! 407 00:38:20,520 --> 00:38:21,720 রাবি আমাদের মেরে ফেলবে! 408 00:38:29,280 --> 00:38:31,480 তাকে কল করুন, তাকে আমাদের একটি টো ট্রাক পাঠাতে হবে। 409 00:38:31,640 --> 00:38:33,560 কোন প্রয়োজন নেই, আমরা এটি বের করব। 410 00:38:33,840 --> 00:38:36,680 তার বীমা কোম্পানিকে ফোন করতে হবে! 411 00:38:36,840 --> 00:38:39,560 কাছাকাছি একজন মেকানিক থাকতে হবে, আমরা এটা ধাক্কা দিতে পারেন. 412 00:38:42,760 --> 00:38:43,840 আপনি কি করেছেন? 413 00:38:45,000 --> 00:38:46,000 কিছুই না। 414 00:38:47,800 --> 00:38:48,720 অ্যালিসা ! 415 00:38:52,600 --> 00:38:54,920 আমার মনে হয় রাবি জানে না আমি তার গাড়ি ধার নিয়েছি। 416 00:38:59,080 --> 00:39:00,840 তুমি সিরিয়াস নও! 417 00:39:01,360 --> 00:39:02,400 তুমি তার গাড়ি চুরি করেছ! 418 00:39:02,560 --> 00:39:03,640 আমি এটা ফিরিয়ে দিচ্ছি! 419 00:39:03,800 --> 00:39:07,160 আমাদের একটি গাড়ি দরকার ছিল, তাই আমি আমাদের একটি পেয়েছি! 420 00:39:07,800 --> 00:39:10,160 আপনি গাড়ি চুরি করেছেন হুড এর সবচেয়ে বড় ঠগ! 421 00:39:10,320 --> 00:39:11,840 অভিশাপ! 422 00:39:12,000 --> 00:39:13,680 আপনি এত দায়িত্বজ্ঞানহীন! 423 00:39:14,400 --> 00:39:16,000 আমি রাবিকে সামলাবো। 424 00:39:16,400 --> 00:39:17,720 গাড়ি ঠিক করি। 425 00:39:18,200 --> 00:39:21,200 কিভাবে এবং কি টাকা দিয়ে? 426 00:39:21,960 --> 00:39:23,200 আপনি সবকিছু সহজ মনে করেন! 427 00:39:51,800 --> 00:39:54,360 - তুমি ঠিক আছো? - আমরা একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে. 428 00:39:54,520 --> 00:39:55,800 ঠিক আছে, আমি সাহায্য করব 429 00:39:55,960 --> 00:39:57,120 ধন্যবাদ! 430 00:39:59,960 --> 00:40:01,440 রেডিয়েটার ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। 431 00:40:02,120 --> 00:40:03,320 এটা 80 দিনার হতে চলেছে. 432 00:40:03,880 --> 00:40:06,360 ঠিক আছে, আমি গাড়িতে যাচ্ছি, আমি ঠিক ফিরে আসব. 433 00:40:07,440 --> 00:40:08,480 ঠিক আছে। 434 00:40:19,560 --> 00:40:22,720 শোনো, আমাদের কাছে 80 দিনার নেই। 435 00:40:23,320 --> 00:40:24,680 কি! 436 00:40:26,560 --> 00:40:29,880 কিন্তু আমি সত্যিই ভাল আগাছা আছে! 437 00:40:31,280 --> 00:40:33,160 সে কি সিরিয়াস? 438 00:40:34,920 --> 00:40:37,240 আমাদের চাচা মারা গেছেন, আমাদের জেরবা যেতে হবে। 439 00:40:37,400 --> 00:40:39,400 এই আমরা সব আছে! 440 00:40:44,960 --> 00:40:46,240 ঠিক আছে, এখানে দাও. 441 00:40:47,800 --> 00:40:49,200 আগামীকাল গাড়ি রেডি হবে। 442 00:40:49,360 --> 00:40:51,560 - ধন্যবাদ, মানুষ. - ঈশ্বর আপনাকে রক্ষা করুন! 443 00:40:53,880 --> 00:40:55,080 কি? 444 00:40:55,240 --> 00:40:57,560 - তুমি পাগল! - আমার কোন উপায় ছিল না. 445 00:40:58,680 --> 00:41:01,880 - আপনি ভাগ্যবান তিনি ধূমপান করেন। - সবাই ধূমপান করে। 446 00:41:02,040 --> 00:41:03,600 দেখুন, আমি সবসময় সমাধান খুঁজে পাই। 447 00:41:04,000 --> 00:41:05,640 আপনার তৈরি সমস্যার সমাধান! 448 00:41:06,160 --> 00:41:07,560 এখন আমরা কোথায় ঘুমাবো? 449 00:41:07,720 --> 00:41:09,120 আমরা ম্যানেজ করব। 450 00:41:09,960 --> 00:41:11,360 হ্যাঁ, নিশ্চিত! 451 00:41:22,960 --> 00:41:24,560 Soussa, দয়া করে. 452 00:41:26,280 --> 00:41:27,360 তাড়াতাড়ি, অ্যালিসা! 453 00:42:18,760 --> 00:42:20,360 -মেহেদী ! - হ্যালো। 454 00:42:20,520 --> 00:42:22,120 আপনি সব বড় হয়ে গেছেন! 455 00:42:22,720 --> 00:42:24,200 - কেমন আছেন? - ভালো। 456 00:42:24,520 --> 00:42:25,440 হ্যালো। 457 00:42:25,720 --> 00:42:28,360 তোমাকে অবশ্যই অ্যালিসা হতে হবে, প্রতিবেশীর মেয়ে। 458 00:42:28,720 --> 00:42:30,280 স্বাগতম! 459 00:42:32,560 --> 00:42:33,800 আমরা খেতে যাচ্ছিলাম। 460 00:42:34,120 --> 00:42:35,560 লজ্জা পাবেন না, ভিতরে আসুন। 461 00:42:38,760 --> 00:42:41,320 তোমার মা আমাকে দেরিতে বলেছে যে তুমি আসছিলে। 462 00:42:42,520 --> 00:42:44,120 আমি আশা করি পর্যাপ্ত খাবার আছে। 463 00:42:45,280 --> 00:42:47,200 তোমার মায়ের মতো কেউ রান্না করে না। 464 00:42:48,280 --> 00:42:50,440 আমি তার মত কাউকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছি। 465 00:42:50,720 --> 00:42:51,640 নিরর্থক ! 466 00:42:54,800 --> 00:42:55,720 মেহেদি ! 467 00:42:56,320 --> 00:42:57,320 রাতের খাবার প্রস্তুত, ছেলে! 468 00:42:58,280 --> 00:42:59,600 আমি বাসায় খাই না! 469 00:43:00,280 --> 00:43:01,520 এটা আমার ছোট. 470 00:43:02,560 --> 00:43:05,560 তার নামও মেহেদী, কিন্তু শেষে একটি "y" দিয়ে। 471 00:43:08,720 --> 00:43:11,760 তো, অ্যালিসা, তুমি কি কর? 472 00:43:12,680 --> 00:43:13,760 আমি এই বছর আমার পরীক্ষা দিতে হবে. 473 00:43:15,800 --> 00:43:16,880 তাদের পরে আপনি কি করবেন? 474 00:43:18,400 --> 00:43:19,640 আমি এখনও জানি না. 475 00:43:20,080 --> 00:43:21,040 আপনার দ্রুত সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত 476 00:43:21,760 --> 00:43:27,160 অথবা আপনি ক্যাফেতে আপনার জীবন নষ্ট করবেন কিছুই করছেন না 477 00:43:29,800 --> 00:43:31,160 তোমার কি অবস্থা, মেহেদী? 478 00:43:31,840 --> 00:43:33,320 আমার কম্পিউটার সায়েন্সে ডিগ্রী আছে। 479 00:43:33,680 --> 00:43:35,040 এটা ভাল! 480 00:43:35,360 --> 00:43:36,440 আপনি কি কাজ করেন? 481 00:43:37,040 --> 00:43:38,280 আমি চাকরি খুঁজছি। 482 00:43:38,440 --> 00:43:39,640 কেন? 483 00:43:39,800 --> 00:43:41,600 ওসব দিয়ে দেশ ভরে গেছে! 484 00:43:41,760 --> 00:43:44,600 আপনি শুধু গতিশীল হতে হবে. 485 00:43:45,360 --> 00:43:48,280 মেহেদীও একজন শিল্পী, তিনি আশ্চর্যজনকভাবে আঁকেন। 486 00:43:49,000 --> 00:43:51,360 তিনি সবেমাত্র নির্বাচিত হয়েছেন একটি জার্মান অঙ্কন প্রতিযোগিতার জন্য। 487 00:43:58,320 --> 00:44:00,440 হয়তো আপনি তাকে সাহায্য করতে পারে? 488 00:44:01,720 --> 00:44:04,160 তিনি হয়তো সঠিক মানুষ জানেন না। 489 00:44:04,320 --> 00:44:05,480 আপনার কি ড্রাইভিং লাইসেন্স আছে? 490 00:44:06,440 --> 00:44:08,920 আমার এক চালক অবসর নিচ্ছেন। 491 00:44:10,040 --> 00:44:10,960 হ্যাঁ। 492 00:44:11,880 --> 00:44:13,040 সেখানে আপনি যান! 493 00:44:14,040 --> 00:44:15,840 - কিন্তু... - চিয়ার্স! 494 00:44:16,200 --> 00:44:18,080 এখন আপনি একটি কাজ আছে! 495 00:44:18,240 --> 00:44:19,880 শুধু আমাদের আপনার নম্বর দিন. 496 00:44:20,680 --> 00:44:22,600 - হ্যালো। -মেহেদি ! 497 00:44:23,160 --> 00:44:25,080 - আমি বাইরে যাচ্ছি. - কোথায় যাবো? 498 00:44:25,240 --> 00:44:26,360 "পিঙ্কি" ক্লাবে। 499 00:44:31,560 --> 00:44:35,560 তোমরা, যুবকরা, তোমরা কখনই ক্লান্ত হবে না। সবসময় পার্টি! 500 00:45:00,320 --> 00:45:02,200 আপনি একই ঘরে ঘুমাতে পারেন। 501 00:45:02,360 --> 00:45:03,960 আমরা খোলা মনের। 502 00:45:05,160 --> 00:45:06,800 আমরা শুধুমাত্র বন্ধু. 503 00:45:06,960 --> 00:45:08,760 বিব্রত হবেন না। 504 00:45:08,920 --> 00:45:12,440 আমি জানি তোমার মা রাজি নন কিন্তু আমি কিছু মনে করি না। 505 00:45:14,280 --> 00:45:16,280 আমি জানি আরবরা কেমন চিন্তা করে। 506 00:45:16,440 --> 00:45:19,080 তারা স্থূল এবং বদ্ধ মনের। 507 00:45:22,320 --> 00:45:24,120 এখানে আপনার রুম আছে. 508 00:45:24,480 --> 00:45:25,440 ধন্যবাদ 509 00:45:25,960 --> 00:45:27,280 শুভ রাত্রি, বাচ্চারা। 510 00:45:49,240 --> 00:45:50,720 এটা আবার কি ছিল? 511 00:45:51,920 --> 00:45:55,400 তার নামও মেহেদী, কিন্তু একটা ‘ই’ দিয়ে! 512 00:45:56,320 --> 00:45:58,960 পার্থক্য কি একটি "I" এবং একটি "Y" এর মধ্যে? 513 00:45:59,480 --> 00:46:00,840 "Y" ধনীদের জন্য। 514 00:46:04,600 --> 00:46:06,640 তারপর আমার নাম একটি ট্রিপল নিতে হবে "আমি"। 515 00:46:19,480 --> 00:46:21,960 আমি শেষ পর্যন্ত ড্রাইভার হব। 516 00:46:22,440 --> 00:46:23,960 এটা বাজে কথা. 517 00:46:25,560 --> 00:46:28,240 এতে লজ্জা পাওয়ার কিছু নেই, আমার চাচা একজন ড্রাইভার। 518 00:46:29,520 --> 00:46:31,280 আমি যাইহোক কম্পিউটার ঘৃণা. 519 00:46:32,960 --> 00:46:36,520 আমি কখনই বুঝতে পারিনি আপনি কেন এই বিষয়টি বেছে নিয়েছেন। 520 00:46:38,000 --> 00:46:40,000 যাতে আমি ড্রাইভার না হই! 521 00:46:45,960 --> 00:46:50,120 আমাদের সেই নাইটক্লাবে যাওয়া উচিত তাদের ছেলের কথা বলছিল। 522 00:46:50,560 --> 00:46:52,600 আমি ঝামেলা চাই না এই মানুষদের সাথে। 523 00:46:52,760 --> 00:46:54,680 আর আমাদের কোন টাকা অবশিষ্ট নেই। 524 00:47:01,960 --> 00:47:03,280 চিল। 525 00:47:19,320 --> 00:47:20,240 অ্যালিসা ! 526 00:47:21,800 --> 00:47:22,720 সরান! 527 00:47:27,520 --> 00:47:28,440 হ্যালো। 528 00:47:28,720 --> 00:47:29,680 হাই 529 00:47:30,160 --> 00:47:31,800 আপনি একটি রিজার্ভেশন আছে? 530 00:47:33,400 --> 00:47:35,000 হ্যাঁ, মেহেদি বেন সালাহ। 531 00:47:35,360 --> 00:47:36,440 একটি "y" দিয়ে মেহেদী। 532 00:48:44,480 --> 00:48:46,680 এই মেয়েরা কোথা থেকে আসে? 533 00:49:23,040 --> 00:49:24,040 লিপস্টিক? 534 00:49:27,320 --> 00:49:28,400 না, ঠিক আছে। 535 00:49:31,680 --> 00:49:33,360 এটা শুধুমাত্র একটি লিপস্টিক! 536 00:49:47,640 --> 00:49:49,080 আপনি এটা ভুল করছেন. 537 00:49:49,800 --> 00:49:51,000 আমাকে দাও। 538 00:50:11,160 --> 00:50:12,440 এখানে আপনি যান. 539 00:50:12,600 --> 00:50:13,520 ধন্যবাদ 540 00:50:23,640 --> 00:50:25,920 আমি নীলা আর তুমি? 541 00:50:26,680 --> 00:50:27,600 আমি অ্যালিসা। 542 00:50:27,760 --> 00:50:28,800 এটি একটি সুন্দর নাম. 543 00:50:28,960 --> 00:50:30,520 এত মন খারাপ কেন? 544 00:50:32,160 --> 00:50:33,320 আমি না. 545 00:50:38,360 --> 00:50:39,800 আপনি কি ধূমপান করছেন? 546 00:50:41,280 --> 00:50:42,600 আপনি একটি সিগারেট চান? 547 00:51:02,760 --> 00:51:03,680 আপনার সাথে দেখা হয়নি। 548 00:51:03,840 --> 00:51:05,000 এখানে প্রথমবার? 549 00:51:06,120 --> 00:51:08,080 আমি ইতিমধ্যে এখানে একবার বা দুবার এসেছি। 550 00:51:09,520 --> 00:51:10,720 একা? 551 00:51:11,440 --> 00:51:12,520 এখন নাকি তারপর? 552 00:51:12,680 --> 00:51:13,600 এখন। 553 00:51:14,400 --> 00:51:15,960 আমি এক বন্ধুর সাথে আছি। 554 00:51:21,360 --> 00:51:22,480 নিলা, তুমি আসছ? 555 00:51:22,640 --> 00:51:23,920 আসছে! 556 00:53:50,880 --> 00:53:52,200 আপনি কি করছেন? 557 00:53:52,520 --> 00:53:54,000 মেহেদী, গাড়ি স্টার্ট দাও! 558 00:53:55,360 --> 00:53:56,400 লজ্জা তোমার! 559 00:55:04,080 --> 00:55:05,640 কি হচ্ছে? 560 00:55:07,040 --> 00:55:08,800 আমাদের এখনও প্রতিযোগিতার আগে সময় আছে। 561 00:55:09,120 --> 00:55:10,080 আমি তোমাকে কিছু দেখাতে চাই। 562 00:55:26,360 --> 00:55:27,720 এই সৈকত মনে আছে? 563 00:55:29,880 --> 00:55:31,440 বাবা আমাদের এখানে নিয়ে এসেছেন। 564 00:55:36,880 --> 00:55:39,680 কতক্ষণ লাগবে বলে মনে করেন ইতালিতে সাঁতার কাটতে? 565 00:55:41,400 --> 00:55:43,080 আপনি ইতালিতে সাঁতার কাটতে পারবেন না। 566 00:55:44,160 --> 00:55:45,280 কেন নয়? 567 00:56:04,640 --> 00:56:07,720 বালির নিচে কি আছে জানো পৃথিবীর কেন্দ্রে? 568 00:56:09,680 --> 00:56:11,120 একটা হৃদয় আছে, 569 00:56:12,320 --> 00:56:16,040 মানুষের হৃদয়ের মতই কিন্তু অনেক বড়। 570 00:56:18,000 --> 00:56:19,080 এটা বীট. 571 00:56:27,280 --> 00:56:28,760 প্রতিবার তা মারবে, 572 00:56:30,080 --> 00:56:31,760 বালির একটি দানা চলে। 573 00:56:34,520 --> 00:56:35,720 প্রতিবার তা মারবে, 574 00:56:37,920 --> 00:56:39,600 একটি তরঙ্গ জন্মগ্রহণ করে। 575 00:56:48,280 --> 00:56:50,000 আমি জানতাম না তুমি মেয়েদের পছন্দ কর। 576 00:56:52,760 --> 00:56:54,480 আমি এই এক আশা ছিল. 577 00:56:55,160 --> 00:56:57,760 আমি মেয়েদের পছন্দ করি না, আমি শুধু নতুন কিছু চেষ্টা করতে চেয়েছিলেন. 578 00:56:58,800 --> 00:57:00,400 নতুন কিছু চেষ্টা? 579 00:57:00,560 --> 00:57:02,600 আপনি কি আগে কখনও চেষ্টা করেছেন? 580 00:57:04,880 --> 00:57:06,480 এটা আপনার ব্যবসার কিছুই না. 581 00:57:08,120 --> 00:57:09,200 এসো! 582 00:57:09,360 --> 00:57:10,760 আমরা একে অপরকে সবকিছু বলি। 583 00:57:12,720 --> 00:57:16,000 আপনি কি আমাকে বলেন তোমার ভাই তোমাকে পতিতালয়ে নিয়ে গেছে? 584 00:57:18,560 --> 00:57:20,040 আপনি যে কিভাবে জানেন? 585 00:57:22,040 --> 00:57:23,720 দেখুন, আপনিও গোপন রাখেন। 586 00:57:26,040 --> 00:57:29,800 তিনি আমাকে সেখানে টেনে নিয়ে গেলেন কিন্তু কিছুই হলো না। 587 00:57:30,120 --> 00:57:31,200 মানে কি? 588 00:57:34,240 --> 00:57:35,320 আমরা ভিতরে গেলাম। 589 00:57:36,160 --> 00:57:37,240 সে আমার শার্ট খুলে ফেলল। 590 00:57:39,720 --> 00:57:40,680 তারপর, 591 00:57:43,240 --> 00:57:45,600 আমি অর্ধ উলঙ্গ হয়ে রাস্তায় পালিয়ে যাই। 592 00:57:46,960 --> 00:57:48,360 ফাক বন্ধ! 593 00:57:48,760 --> 00:57:52,560 আমি কারো সাথে এটা করতে পারি না আমি জানি না 594 00:57:54,320 --> 00:57:56,560 তাছাড়া সে আমার মায়ের বয়সী ছিল। 595 00:58:05,040 --> 00:58:07,080 মেয়েদের জন্য কোন পতিতালয় নেই। 596 00:58:08,520 --> 00:58:10,000 যদি একটি ছিল, আপনি যেতেন? 597 00:58:11,120 --> 00:58:12,560 আমি জানি না 598 00:58:15,040 --> 00:58:16,640 মানে... 599 00:58:17,840 --> 00:58:19,480 আমি যদি এটি অপরিচিত ব্যক্তির সাথে করি, 600 00:58:20,320 --> 00:58:22,640 এটা কম চাপ হবে এবং কেউ জানবে না। 601 00:58:23,400 --> 00:58:25,160 তখন হয়তো আমি এটা পছন্দ করব। 602 00:58:33,680 --> 00:58:35,680 আমি আপনার জন্য একটি অদ্ভুত প্রশ্ন আছে. 603 00:58:37,320 --> 00:58:38,920 যাও। 604 00:58:41,080 --> 00:58:43,960 আপনি কি কখনও আমাদের একসাথে ছবি করেছেন? 605 00:58:49,840 --> 00:58:53,320 আমি একবার একটি অদ্ভুত স্বপ্ন দেখেছিলাম এবং শেষে, আমি তোমাকে হত্যা করেছি। 606 00:58:53,480 --> 00:58:54,400 কেন? 607 00:58:57,120 --> 00:58:58,080 আমরা চুমু খেলাম। 608 00:58:59,240 --> 00:59:00,240 ইউ! 609 00:59:00,400 --> 00:59:01,800 অপেক্ষা করুন! 610 00:59:02,360 --> 00:59:06,800 তারপর আপনি একটি কাঁটাচামচ এবং একটি ছুরি নিলেন আর তুমি আমাকে মেরে ফেলতে আমার পিছনে দৌড়েছ। 611 00:59:08,800 --> 00:59:10,600 এটা একটা দুঃস্বপ্ন! 612 00:59:14,080 --> 00:59:18,280 এটা সম্ভবত শেষ হবে বাস্তব জীবনে যেমন। 613 00:59:52,160 --> 00:59:53,360 রাবি কি ডাকছে? 614 00:59:53,640 --> 00:59:54,640 হ্যাঁ। 615 00:59:55,200 --> 00:59:56,280 তুমি কি উত্তর দেবে না? 616 00:59:56,440 --> 00:59:57,520 না. 617 00:59:58,200 --> 01:00:00,640 আমরা এমন সমস্যায় পড়ব। 618 01:00:03,520 --> 01:00:05,280 আমি বাসায় গেলে ওকে সামলে নেব। 619 01:00:05,920 --> 01:00:07,600 নায়ক হবেন না! 620 01:00:07,960 --> 01:00:09,800 তাকে বলুন আপনি তার গাড়ি ফিরিয়ে আনবেন। 621 01:00:15,080 --> 01:00:16,240 হাই, রাবি। 622 01:00:19,800 --> 01:00:22,280 আমি ফিরিয়ে আনব, আমি চুরি করিনি! 623 01:00:26,440 --> 01:00:28,480 এর সঙ্গে মেহেদির কোনো সম্পর্ক নেই। 624 01:00:29,600 --> 01:00:31,680 আমি ফিরে আসার সাথে সাথে আপনাকে অর্থ প্রদান করব। 625 01:00:33,800 --> 01:00:35,640 আমাকে অপমান করবেন না! 626 01:00:37,880 --> 01:00:39,560 আমি তোমাকে চুদবো! 627 01:00:40,560 --> 01:00:43,320 - তুমি কি সত্যিই তাকে জড়িয়ে ধরেছ? - তুমি তার কথা শুনেছ। 628 01:00:43,480 --> 01:00:46,280 আমাকে অপমান করতে লাগলো, কথা বলে কোন লাভ ছিল না। 629 01:00:46,640 --> 01:00:48,400 সে আমাদের থেকে বিষ্ঠা মারবে! 630 01:00:48,760 --> 01:00:52,280 সে কিছুই করবে না। নিজেকে বকা দেওয়া বন্ধ করুন, যথারীতি। 631 01:00:54,560 --> 01:00:57,120 তুমি জানো সে কে হবে মারধর? আমি! 632 01:00:57,480 --> 01:01:00,600 - সে তোমাকে স্পর্শ করবে না। - এত নাটকীয় হওয়া বন্ধ করুন! 633 01:01:00,960 --> 01:01:03,560 আপনি আমাকে সবসময় কষ্ট পেতে! 634 01:01:04,160 --> 01:01:06,040 এই গাড়ি ছাড়া, আমরা এখনও তিউনিসে থাকব! 635 01:01:06,400 --> 01:01:10,120 আমি আপনার জন্য একটি আবেগ খুঁজে পেয়েছি: সমস্যাগুলি ! 636 01:01:10,480 --> 01:01:11,520 আর তুমি যা কর সবই হাহাকার! 637 01:01:12,120 --> 01:01:14,560 সব স্বার্থপর মানুষ যদি ধনী হতো, আপনি সবচেয়ে ধনী হতে হবে! 638 01:01:14,720 --> 01:01:16,840 জীবন কঠিন! আমি জানি না আমি কি চাই! 639 01:01:17,400 --> 01:01:18,840 আমি আমার বাবা-মাকে হতাশ করেছি! 640 01:01:19,560 --> 01:01:20,800 মানুষ হও, অভিশাপ! 641 01:01:26,120 --> 01:01:27,440 আপনি কি করছেন? 642 01:01:28,360 --> 01:01:29,480 ফাক ইউ, অ্যালিসা! 643 01:01:30,280 --> 01:01:32,000 থামলে কেন? 644 01:01:36,960 --> 01:01:38,760 আমি আপনার জন্য অসুস্থ, আপনি এমন একটি শিশু! 645 01:01:38,920 --> 01:01:41,800 আমি এই সব করেছি যাতে আপনি পারেন যৌনসঙ্গম প্রতিযোগিতা পেতে! 646 01:01:41,960 --> 01:01:43,560 আপনি নিজের জন্য এটা করেছেন! 647 01:01:44,160 --> 01:01:47,080 তুমি শুধু নিজের কথা ভাবো! আমি আপনার পরিবারকে করুণা করি! 648 01:01:47,240 --> 01:01:48,480 আমার পরিবার উল্লেখ করবেন না! 649 01:01:48,640 --> 01:01:50,440 এখন আপনি তাদের রক্ষা করছেন! 650 01:01:50,600 --> 01:01:52,400 তুমি পাত্তা দিও না আপনার বোন বা অসুস্থ মা। 651 01:01:52,760 --> 01:01:55,520 তিনি অসুস্থ নন, তিনি আমাদের ছেড়ে দিয়েছেন! 652 01:01:55,680 --> 01:01:57,920 আপনি এক কে তার সংসার ছেড়ে দিয়েছে! 653 01:01:59,920 --> 01:02:03,640 কেন তুমি আমার সাথে বন্ধুত্ব কর আমি যদি এমন গাধা হই? 654 01:02:04,000 --> 01:02:07,000 - আমি তোমার বাবাকে কথা দিয়েছিলাম তোমার দেখাশোনা করবে! - আমার বাবাকে ছেড়ে দাও! 655 01:02:07,600 --> 01:02:09,480 তার সম্পর্কে কথা বলা বন্ধ করুন! 656 01:02:19,360 --> 01:02:21,640 তুমি কি মনে করো তুমি আমার চেয়ে ভালো? 657 01:02:22,240 --> 01:02:23,360 আপনি একটি লুজার. 658 01:02:23,520 --> 01:02:25,800 আপনি কিভাবে তৈরি করতে জানেন না নিজের সিদ্ধান্ত! 659 01:02:26,440 --> 01:02:30,440 শুধু আমি তোমাকে সম্মান করেছি এমনকি আমি ভুল ছিলাম! 660 01:02:48,040 --> 01:02:50,040 এখানে আপনার যৌনসঙ্গম প্রতিযোগিতার! 661 01:02:50,600 --> 01:02:52,200 আপনি সম্পূর্ণ পাগল! 662 01:02:53,640 --> 01:02:56,280 তুমিই মানুষকে পাগল করে দাও! 663 01:02:58,600 --> 01:03:00,000 দেখুন আমি সিদ্ধান্ত নিতে পারি! 664 01:03:00,160 --> 01:03:01,960 আমরা তিউনিস ফিরে যাচ্ছি! 665 01:04:33,960 --> 01:04:35,240 আপনি কি করছেন? 666 01:04:35,600 --> 01:04:38,000 তাদের জন্য আপনি ফালা সম্পর্কে কিভাবে? 667 01:06:10,760 --> 01:06:12,400 - কি করছ? - কিছু না। 668 01:06:12,560 --> 01:06:13,880 হাসান! 669 01:06:14,040 --> 01:06:15,040 এখানে আসুন! 670 01:06:15,560 --> 01:06:18,000 - তুমি কি তোমার মধ্যমা আঙুল তুলেছ? - আমাকে স্পর্শ করবেন না। 671 01:06:18,640 --> 01:06:20,560 - আপনি কে মনে করেন? - আমাকে একা ছেড়ে দাও! 672 01:06:20,720 --> 01:06:21,720 মেহেদি ! 673 01:06:21,880 --> 01:06:24,720 তুমি এখানে এসেছ, বস্ত্রীর মতো সাজে, ভাবছেন আপনি আমাদের অপমান করতে পারেন! 674 01:06:24,880 --> 01:06:27,400 - আমাকে ছেড়ে দাও! - নড়বেন না! 675 01:06:29,560 --> 01:06:32,960 একটি ছানা তার নিজের, অর্ধনগ্ন, ছেলেদের মাঝের আঙুল দেওয়া। 676 01:06:33,280 --> 01:06:34,320 এটা স্বাভাবিক নয়। 677 01:06:34,480 --> 01:06:35,720 আমাকে ছেড়ে দাও! 678 01:06:36,600 --> 01:06:39,360 - আপনি বিছানায় একটি সিংহী হতে হবে. - আমাকে একা ছেড়ে দাও! 679 01:06:39,520 --> 01:06:42,920 - তার সন্ধান করুন। - আমাকে ছেড়ে দাও! 680 01:06:43,080 --> 01:06:44,200 মেহেদি ! 681 01:06:44,360 --> 01:06:46,560 স্থির থাকুন এবং চিৎকার বন্ধ করুন! 682 01:06:51,040 --> 01:06:51,960 অ্যালিসা জেলিজি। 683 01:06:52,880 --> 01:06:56,640 অ্যালিসা? এই নাম কি? 684 01:06:57,000 --> 01:06:58,360 এটা মুসলিম নাম নয়। 685 01:07:00,480 --> 01:07:01,640 আপনি কি মুসলিম নাকি কুত্তা? 686 01:07:02,320 --> 01:07:04,560 তোর মা কুত্তা, যে জারজ জন্ম দিয়েছে! 687 01:07:53,440 --> 01:07:54,840 অবাস্তব ! 688 01:08:04,280 --> 01:08:05,520 আপনি কি আত্মীয়? 689 01:08:06,040 --> 01:08:07,560 আমরা একসাথে বড় হয়েছি। 690 01:08:09,480 --> 01:08:10,560 এর মানে কি? 691 01:08:12,240 --> 01:08:13,520 আমরা ভাইবোনের মতো। 692 01:08:14,120 --> 01:08:16,640 আপনি শুধুমাত্র এখানে অনুমোদিত আপনি যদি পরিবারের সদস্য হন। 693 01:08:17,480 --> 01:08:19,840 আমি পরিবারের মত. আমি থাকিলে কি আসে যায়? 694 01:08:20,520 --> 01:08:22,080 আমি তাকে একা ছেড়ে যেতে চাই না. 695 01:08:42,080 --> 01:08:44,680 এখন চলে যাও অথবা আপনি এখানে সারা রাত থাকবেন! 696 01:08:51,040 --> 01:08:52,280 তুমি ঠিক আছো তো? 697 01:08:53,240 --> 01:08:54,360 সে চায় আমি চলে যাই। 698 01:09:06,160 --> 01:09:09,240 তাই? কি হয়েছে? 699 01:09:10,280 --> 01:09:11,840 তারা বিনা কারণে আপনাকে আঘাত? 700 01:09:15,960 --> 01:09:17,880 আমি যেভাবে পরছি তা তারা পছন্দ করেনি। 701 01:09:21,760 --> 01:09:23,560 আপনি শহরে কি করছেন? 702 01:09:26,000 --> 01:09:27,360 আমরা লাঞ্চের জন্য থামলাম। 703 01:09:28,280 --> 01:09:30,400 তোমার ভন্ড ভাইয়ের সাথে? 704 01:09:47,200 --> 01:09:48,800 সে আমার স্তন স্পর্শ করল। 705 01:09:51,400 --> 01:09:53,360 তিনি বলেন, কারণ আমি একজন পাপী। 706 01:09:54,240 --> 01:09:56,520 সে ঈশ্বরের নামে আমার স্তন চেপে ধরল। 707 01:10:16,240 --> 01:10:17,280 আমাকে অনুসরণ করুন. 708 01:10:44,000 --> 01:10:46,200 আমরা ছেলেদের পছন্দ করি না যারা এখানে আশেপাশে মেয়েদের লাঞ্ছিত করে। 709 01:10:47,320 --> 01:10:50,160 পুলিশ ও গ্রামের পুরুষরা তাদের দম্ভ করতে ধরা. 710 01:10:51,480 --> 01:10:53,240 মাথা তুলুন যাতে সে আপনার মুখ দেখতে পারে! 711 01:11:00,840 --> 01:11:02,200 এটা তাদের, তাই না? 712 01:11:10,480 --> 01:11:11,680 এখানে সাইন ইন করুন। 713 01:11:21,840 --> 01:11:25,200 পরের বার, সঠিকভাবে পোশাক পরুন আপনি যদি লাঞ্ছিত হতে না চান। 714 01:11:26,240 --> 01:11:27,160 সাইন। 715 01:11:51,320 --> 01:11:52,800 উপর টান. 716 01:12:58,800 --> 01:13:01,640 আপনি কি জানেন বাতাস কোথা থেকে আসে? 717 01:13:03,600 --> 01:13:08,280 গ্রহের অপর প্রান্তে, এর মতোই মরুভূমিতে, 718 01:13:10,040 --> 01:13:13,040 হাউলার বলে নারী আছে। 719 01:13:16,800 --> 01:13:18,080 সেই মহিলারা, 720 01:13:20,600 --> 01:13:25,480 তারা তাদের ফুসফুসের শীর্ষে চিৎকার করে বাতাস জাগানোর জন্য 721 01:13:29,160 --> 01:13:31,560 কখনও কখনও, যখন এটি সত্যিই কঠিন হাওয়া, 722 01:13:31,880 --> 01:13:33,800 আমরা তাদের চিৎকার শুনতে পাচ্ছি। 723 01:14:36,880 --> 01:14:38,800 আমি আর নিতে পারছি না। 724 01:14:42,240 --> 01:14:44,160 আমি সত্যিই এটা আর নিতে পারছি না. 725 01:14:49,280 --> 01:14:54,840 আমিও বাবাকে দেখাশোনার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম মা আর জেইনব কিন্তু আমি ডুবে আছি। 726 01:14:56,360 --> 01:14:59,600 আমার দম বন্ধ হয়ে আসছে, আমি আর নিতে পারছি না! 727 01:14:59,760 --> 01:15:00,680 শুনুন। 728 01:15:02,120 --> 01:15:04,280 আমি যা বলেছি তা মানেনি। 729 01:15:06,320 --> 01:15:08,840 আপনি কখনও আপনার পরিবার পরিত্যাগ করেননি। 730 01:15:10,760 --> 01:15:12,280 আমি আরো কিছু করতে পারে. 731 01:15:12,440 --> 01:15:14,160 আপনি আপনার সেরা কাজ করছেন. 732 01:15:15,240 --> 01:15:19,240 আপনি মনে করেন আপনার জীবন ম্যাপ করা হয়েছে কিন্তু এটা ভুল। 733 01:15:19,720 --> 01:15:20,960 আপনি স্মার্ট. 734 01:15:21,880 --> 01:15:23,320 আপনি পাহাড় সরাতে পারেন। 735 01:15:25,960 --> 01:15:27,640 তুমি রাবির গাড়ি চুরি করেছ! 736 01:15:45,800 --> 01:15:48,640 আমি যদি ছবিটি ছিঁড়ে না দিতাম। 737 01:17:33,840 --> 01:17:36,480 হোটেল এমন জায়গায় থাকতে পারে না। 738 01:17:46,840 --> 01:17:48,200 কুত্তার ছেলেরা! 739 01:17:49,200 --> 01:17:50,440 তিনি আমাদের কিভাবে খুঁজে পেলেন? 740 01:17:51,640 --> 01:17:53,440 একটি ক্যাবে চড়ে আমার সাথে দেখা করুন! 741 01:17:54,680 --> 01:17:57,280 - তাড়াতাড়ি কর! - আমি আমার সেরাটা করছি! 742 01:17:57,680 --> 01:18:00,120 সেখানে একটি চিহ্ন আছে. বাম দিকে ঘুরুন। 743 01:18:01,040 --> 01:18:03,240 - কোথায়? - সেখানে ! 744 01:18:05,320 --> 01:18:06,600 আপনি যৌনসঙ্গম কুত্তা! 745 01:18:08,280 --> 01:18:09,320 সে আমাদের মেরে ফেলবে! 746 01:18:09,480 --> 01:18:11,920 - শান্ত হও! - কি বলবো ওকে? 747 01:18:19,040 --> 01:18:20,040 সোজা তারপর পালা! 748 01:18:20,200 --> 01:18:21,920 - কোথায়? -ডানদিকে ! 749 01:18:23,040 --> 01:18:24,760 সে যেতে দেবে না! 750 01:18:25,680 --> 01:18:27,040 সাবধান, বাধা! 751 01:18:30,000 --> 01:18:31,040 আউচ! 752 01:18:31,520 --> 01:18:33,480 - তুমি ঠিক আছো? - আউচ! 753 01:18:33,640 --> 01:18:37,120 - তুমি ঠিক আছো? - আমি ঠিক আছি। শোন, আমরা বেরিয়ে পড়ি, আমরা ধরি... 754 01:18:37,280 --> 01:18:40,600 যথেষ্ট! আমি তার সাথে কথা বলব! 755 01:18:42,000 --> 01:18:43,120 শোন রাবি। 756 01:18:43,560 --> 01:18:44,720 আমি জানি তুমি রেগে আছো 757 01:18:45,400 --> 01:18:46,400 কিন্তু শোন 758 01:18:47,000 --> 01:18:48,240 অ্যালিসা যা করেছে তার জন্য দুঃখিত। 759 01:18:48,400 --> 01:18:52,280 আমরা আপনাকে অর্থ প্রদান করব আপনি যা চান 760 01:18:53,000 --> 01:18:54,600 এখানে চাবি আছে... 761 01:18:59,160 --> 01:19:01,360 - কেন এমন করলে? - তুমি কুত্তা! 762 01:19:01,520 --> 01:19:03,560 - কি হচ্ছে? - আমাকে স্পর্শ করবেন না! 763 01:19:03,720 --> 01:19:05,840 - এটা কার গাড়ি? - এটা তার! 764 01:19:06,000 --> 01:19:07,920 আপনি নিরাপত্তার গেট ভেঙ্গে দিলেন! 765 01:19:08,080 --> 01:19:09,080 তারা গাড়ি চালাচ্ছিল! 766 01:19:12,920 --> 01:19:14,440 - চুপ! - ঠিক আছে। 767 01:19:14,600 --> 01:19:15,960 - তাই? - তারা গাড়ি চালাচ্ছিল! 768 01:19:16,120 --> 01:19:18,640 - সে মিথ্যা বলছে! - আমরা এখানে প্রতিযোগিতার জন্য এসেছি। 769 01:19:19,280 --> 01:19:20,400 আমাকে তোমার কাগজপত্র দাও. 770 01:19:20,760 --> 01:19:22,600 আমাকে স্পর্শ করবেন না! 771 01:19:23,000 --> 01:19:24,120 কাগজপত্র ! 772 01:19:24,440 --> 01:19:27,200 বাইরে কি হচ্ছে? 773 01:19:27,560 --> 01:19:29,640 আমাকে 2 জন লোক পাঠান। 774 01:19:30,000 --> 01:19:31,680 - কে কথা বলছে? - নিরাপত্তা। 775 01:19:32,600 --> 01:19:35,520 - তুমি আমাকে মারলে কেন? - তুমি আমার গাড়ি চুরি করেছ! 776 01:19:35,840 --> 01:19:37,320 - রাবি কে? - এটা সে! 777 01:19:37,480 --> 01:19:39,520 - এটা তোমার গাড়ি! - কিন্তু ওরা গাড়ি চালাচ্ছিল! 778 01:19:39,680 --> 01:19:41,360 আমি রাবিই কিন্তু ওরা গাড়ি চালাচ্ছিল! 779 01:19:41,880 --> 01:19:46,120 - সে বার ভেঙ্গে তারপর আমাকে আঘাত করলো! - সে আমাকেও আঘাত করেছে! 780 01:19:46,520 --> 01:19:48,720 - কেন এমন করলে? - কুত্তার ছেলেরা! 781 01:19:48,880 --> 01:19:49,840 চিৎকার করা বন্ধ করুন! 782 01:19:51,960 --> 01:19:53,280 - এখানে প্রতিযোগিতার জন্য? - হ্যাঁ। 783 01:19:53,440 --> 01:19:54,880 আপনি যেতে পারেন. 784 01:19:55,080 --> 01:19:56,080 এখানে আসুন! 785 01:19:56,240 --> 01:19:57,680 আপনার হাত নিচে রাখুন! 786 01:19:57,840 --> 01:19:59,360 আমি তোমাকে মেরে ফেলব! 787 01:19:59,520 --> 01:20:01,920 এখানে আসুন! আপনি কে মনে করেন? 788 01:20:10,120 --> 01:20:11,080 হ্যালো। 789 01:20:11,240 --> 01:20:12,200 শুভ সন্ধ্যা। 790 01:20:12,560 --> 01:20:14,680 - আমরা এখানে প্রতিযোগিতার জন্য এসেছি। - তুমি ঠিক আছো? 791 01:20:15,040 --> 01:20:16,280 হ্যাঁ। 792 01:20:17,680 --> 01:20:21,120 তোমার আঁকা আমাকে দাও, জুরি ইতিমধ্যে কাজ দেখছেন. 793 01:20:26,600 --> 01:20:28,880 এটা আপনি আমাদের পাঠানো অঙ্কন না! 794 01:20:29,640 --> 01:20:31,040 হ্যাঁ, এটি কিছুটা পরিবর্তন হয়েছে। 795 01:20:33,200 --> 01:20:35,720 কারণ এটি একটি বিকশিত কাজ। 796 01:20:36,400 --> 01:20:41,040 আপনি অন্য কাজ আনতে পারবেন না যেটি পূর্বনির্বাচিত ছিল তার চেয়ে। 797 01:20:41,640 --> 01:20:43,480 শুনুন ম্যাডাম, সে মিথ্যা বলছে। 798 01:20:44,000 --> 01:20:46,920 আমি এটা কিভাবে বলতে পারি? আমরা ছিনতাই পেয়েছিলাম. 799 01:20:47,600 --> 01:20:49,520 - আমাকে ঘুষি মেরেছে। - আমার নাক ভেঙ্গে গেছে। 800 01:20:49,680 --> 01:20:51,400 অঙ্কন খোঁচা ছিল. 801 01:20:52,080 --> 01:20:55,240 এখানে আসাটা ছিল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মতো, আমি শপথ! 802 01:20:55,880 --> 01:20:57,320 প্লিজ, নাও। 803 01:20:58,240 --> 01:21:00,320 এই প্রতিযোগিতা আমার জীবনের সুযোগ। 804 01:21:01,040 --> 01:21:02,040 এটা সত্যি। 805 01:21:03,320 --> 01:21:04,680 দাঁড়াও, দেখাচ্ছি। 806 01:21:07,280 --> 01:21:08,440 তার কাজ দেখুন। 807 01:21:08,600 --> 01:21:09,640 দেখুন। 808 01:21:11,600 --> 01:21:12,840 এটা সুন্দর, তাই না? 809 01:21:13,560 --> 01:21:14,920 তিনি একজন ভাল "ড্রয়ার"। 810 01:21:18,320 --> 01:21:19,280 ঠিক আছে। 811 01:21:19,640 --> 01:21:21,160 আমি একটি ব্যতিক্রম করব. 812 01:21:22,040 --> 01:21:24,400 আপনি একটি সুন্দর দম্পতি তৈরি করুন, দেখতে ভালো লাগে। 813 01:21:24,760 --> 01:21:28,000 - আমরা না... - ধন্যবাদ, আমরা শীঘ্রই বিয়ে করছি। 814 01:21:28,280 --> 01:21:29,640 এবং আপনি আমন্ত্রিত. 815 01:21:29,920 --> 01:21:31,120 মেহেদি লাগবে। 816 01:21:31,880 --> 01:21:33,600 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. 817 01:21:56,120 --> 01:21:57,360 আমি কখনই জিতব না! 818 01:21:58,440 --> 01:21:59,680 আমাকে অনুসরণ করুন. 819 01:22:01,320 --> 01:22:02,440 এই ফালতু দেখুন! 820 01:22:03,360 --> 01:22:04,960 এসো! 821 01:22:14,640 --> 01:22:16,400 আলাউদ্দিন বেন গাজি। 822 01:22:16,880 --> 01:22:17,960 বিখ্যাত চিত্রকরের ছেলে? 823 01:22:19,040 --> 01:22:20,880 আমি কোনো চিত্রশিল্পীকে চিনি না নাম বেন গাজি। 824 01:22:21,760 --> 01:22:23,720 কি নিশ্চিত যে সে পিকাসোর ছেলে নয়! 825 01:22:37,840 --> 01:22:38,880 শুভ সন্ধ্যা। 826 01:22:39,040 --> 01:22:39,960 হ্যালো। 827 01:22:40,320 --> 01:22:41,240 হ্যালো। 828 01:22:41,760 --> 01:22:43,000 আপনি কি মেহেদী জবিদি? 829 01:22:43,320 --> 01:22:44,280 হ্যাঁ। 830 01:22:44,640 --> 01:22:46,800 আপনি আপনার কাজ সম্পর্কে আমাদের বলতে পারেন? 831 01:22:51,560 --> 01:22:54,480 আমি কাঠকয়লা এবং এক্রাইলিক ব্যবহার করেছি। 832 01:23:01,760 --> 01:23:04,560 এটা প্রতিকৃতি আমার জীবনের গুরুত্বপূর্ণ একজনের 833 01:23:05,120 --> 01:23:06,800 তার নাম অ্যালিসা। 834 01:23:08,080 --> 01:23:11,480 আমি পরাবাস্তবতা বেছে নিয়েছি তার অনুভূতি প্রকাশ করতে। 835 01:23:13,360 --> 01:23:15,720 তার মাথা খোলা কারণ সে স্বপ্ন দেখে 836 01:23:16,880 --> 01:23:18,800 একটি ভাল জায়গা, 837 01:23:19,440 --> 01:23:20,720 শান্ত, 838 01:23:21,400 --> 01:23:22,720 শান্তির 839 01:23:24,800 --> 01:23:27,240 কিন্তু সে দু: খিত মনে হচ্ছে 840 01:23:27,600 --> 01:23:31,520 কারণ তাকে স্তব্ধ করা হয়েছে, সে নিজেকে প্রকাশ করতে পারে না 841 01:23:32,440 --> 01:23:34,520 বা অন্তত সে যেমন চায় না। 842 01:23:36,280 --> 01:23:38,560 অঙ্কন তার প্রতিনিধিত্ব করে 843 01:23:38,720 --> 01:23:41,120 এবং পুরো প্রজন্মের প্রতিনিধিত্ব করে। 844 01:23:46,240 --> 01:23:48,760 অভিনন্দন, এটি একটি সুন্দর কাজ। 845 01:23:48,920 --> 01:23:50,160 ধন্যবাদ 846 01:23:51,840 --> 01:23:53,320 ভাল হয়েছে! 847 01:23:53,480 --> 01:23:54,480 ধন্যবাদ 848 01:24:00,400 --> 01:24:02,680 আঁকতে শিখলেন কোথায়? 849 01:24:03,400 --> 01:24:04,800 আমি নিজে থেকেই শিখেছি। 850 01:24:06,120 --> 01:24:07,320 আপনি খুব মেধাবী. 851 01:24:08,560 --> 01:24:11,800 আসুন যোগাযোগে থাকি, আমি থাকব আপনার অগ্রগতি অনুসরণ করতে খুশি। 852 01:24:12,520 --> 01:24:13,600 শুভকামনা। 853 01:24:13,760 --> 01:24:14,680 অনেক ধন্যবাদ. 854 01:24:17,040 --> 01:24:18,480 আপনি সেরা! 855 01:24:20,800 --> 01:24:22,160 অ্যালেক্স "বাগমার্টেন"। 856 01:24:23,320 --> 01:24:25,240 এটা একজন বিশেষজ্ঞের নাম! 857 01:24:26,960 --> 01:24:28,280 আমি মনে করি তারা সত্যিই এটা পছন্দ করেছে. 858 01:24:28,440 --> 01:24:29,360 নিশ্চিত! 859 01:24:31,240 --> 01:24:32,720 জার্মানি? আপনি মনে করেন? 860 01:24:55,520 --> 01:24:56,480 হ্যালো। 861 01:24:57,800 --> 01:24:59,480 হ্যালো, সুইটি. কেমন আছেন? 862 01:24:59,960 --> 01:25:01,960 আমি মাকে বলেছিলাম তুমি জেরবা গিয়েছ। 863 01:25:04,240 --> 01:25:05,160 ঠিক আছে। 864 01:25:06,560 --> 01:25:09,360 রাবি এসেছিলেন এবং আমিও তাকে বলেছিলাম। 865 01:25:14,120 --> 01:25:16,440 মা কি আশেপাশে? আমি তার সাথে কথা বলতে চাই 866 01:25:17,680 --> 01:25:20,840 মা আজ খুব দুঃখিত ছিল। 867 01:25:21,840 --> 01:25:23,120 সে তোমাকে ফিরে চায় 868 01:25:23,920 --> 01:25:25,200 এবং আমিও তাই করি। 869 01:25:28,760 --> 01:25:30,440 তাকে বলুন আমি আগামীকাল ফিরে আসব। 870 01:25:31,120 --> 01:25:32,040 ঠিক আছে। 871 01:25:33,920 --> 01:25:35,720 বাড়িতে এখনও খাবার আছে? 872 01:25:36,920 --> 01:25:39,160 আপনার বানানো পাস্তা সস আছে। 873 01:25:40,400 --> 01:25:42,720 আমি কাল তোমাকে অন্য কিছু রান্না করব। 874 01:25:43,280 --> 01:25:44,600 সব কিছু ঠিক আছে? 875 01:25:45,160 --> 01:25:46,440 আপনি অদ্ভুত শোনাচ্ছেন। 876 01:25:47,160 --> 01:25:48,720 আমি ভালো আছি। 877 01:25:53,080 --> 01:25:54,520 আমাকে এখন যেতে হবে। 878 01:25:55,280 --> 01:25:56,320 বাই। 879 01:26:35,320 --> 01:26:37,000 অ্যালিসা, আমি জিততে চাই! 880 01:26:38,680 --> 01:26:40,520 আমি চাই তুমিও জয়ী হও। 881 01:26:52,000 --> 01:26:52,960 হ্যালো। 882 01:26:53,520 --> 01:26:55,160 শুভ সন্ধ্যা, সবাই। 883 01:26:55,520 --> 01:26:58,520 আমি ধন্যবাদ দিতে চাই জার্মান সম্প্রদায়... 884 01:26:59,960 --> 01:27:01,560 কি মজার ভাষা! 885 01:27:03,600 --> 01:27:05,120 আপনি এটা শিখতে হবে. 886 01:27:05,480 --> 01:27:07,000 দা. 887 01:27:11,720 --> 01:27:13,320 আপনাকে ধন্যবাদ, অ্যালেক্স. 888 01:27:14,640 --> 01:27:19,160 আমি মহামান্য ধন্যবাদ জানাতে চাই জার্মানির রাষ্ট্রদূত 889 01:27:19,320 --> 01:27:21,680 আমাদের মধ্যে তাঁর উপস্থিতির সম্মানের জন্য। 890 01:27:24,960 --> 01:27:28,160 এটা আমার জন্য একটি সম্মান ছিল এই জুরি চেয়ার করতে 891 01:27:28,480 --> 01:27:33,000 এবং আমি ধন্যবাদ দিতে চাই তাদের আস্থার জন্য কমিটি। 892 01:27:33,800 --> 01:27:36,560 করতে কোন কসরত করিনি একটি সাফল্য 893 01:27:36,720 --> 01:27:37,720 থামো! 894 01:27:40,640 --> 01:27:42,160 এই ঘটনার বাইরে, "জেরবা টারসম"! 895 01:27:44,080 --> 01:27:45,240 ধন্যবাদ 896 01:27:46,000 --> 01:27:47,640 আর কোন বাধা ছাড়াই, 897 01:27:51,120 --> 01:27:54,040 প্রতিযোগিতার বিজয়ী হয় 898 01:27:58,720 --> 01:28:00,520 আলাউদ্দিন বেন গাজী! 899 01:28:04,120 --> 01:28:05,040 ফাক! 900 01:28:07,160 --> 01:28:09,080 কিছু সম্মান দেখান, দয়া করে. 901 01:28:09,680 --> 01:28:11,040 বাবার কারণেই তিনি জয়ী হয়েছেন। 902 01:28:12,080 --> 01:28:13,800 এটা অন্যায়, তার আঁকা ভয়ঙ্কর! 903 01:28:13,960 --> 01:28:16,000 এটা সত্যি! তিনি রাষ্ট্রদূতের কাছে বসে আছেন। 904 01:28:16,160 --> 01:28:18,840 যে সব বলে! এই সব একটি শো! 905 01:28:19,960 --> 01:28:23,320 দেখলেই বলতে পারবেন আপনার টুপি যে আপনার স্বাদ বিষ্ঠা! 906 01:28:25,280 --> 01:28:26,960 - বিক্রি-আউট গুচ্ছ! - কত অসভ্য! 907 01:28:27,320 --> 01:28:28,640 সব ধোঁয়া আর আয়না! 908 01:28:28,800 --> 01:28:30,000 আমাকে ছেড়ে দাও! 909 01:28:30,160 --> 01:28:32,880 - তাকে স্পর্শ করবেন না! - আপনি শুধু সাধুবাদ জানাতে জানেন! 910 01:28:35,000 --> 01:28:36,920 দুঃখিত। 911 01:29:05,560 --> 01:29:06,560 সব ভালো? 912 01:29:06,880 --> 01:29:08,120 যথারীতি। 913 01:29:10,760 --> 01:29:11,800 চল যাই। 914 01:29:16,440 --> 01:29:17,880 সাবধান। 915 01:29:20,480 --> 01:29:21,800 - ঠিক আছে? - হ্যাঁ। 916 01:29:28,240 --> 01:29:29,440 দুপুরের খাবারের জন্য কি? 917 01:29:30,200 --> 01:29:31,520 মেষশাবক! 918 01:29:31,680 --> 01:29:33,280 - সত্যিকারের জন্য? - না। 919 01:30:36,080 --> 01:30:37,440 25 টা। 920 01:30:39,000 --> 01:30:40,200 ধন্যবাদ 921 01:30:40,360 --> 01:30:41,720 আমার আনন্দ. 922 01:30:49,200 --> 01:30:50,640 আমি মনে করি এটি 5 এর কম। 923 01:30:50,800 --> 01:30:52,160 চিন্তা করবেন না। 924 01:32:09,680 --> 01:32:10,720 অ্যালিসা, 925 01:32:11,080 --> 01:32:12,600 আপনি অবশ্যই চিন্তিত ছিলেন। 926 01:32:14,080 --> 01:32:17,920 আমি তোমাকে কল করার পর, আমাকে আটকে রাখা হয়েছিল ইতালির একটি অভিবাসন কেন্দ্রে৷ 927 01:32:19,160 --> 01:32:22,560 যখন আমি চলে গেলাম, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি সরাসরি মার্সেই আসতে। 928 01:32:23,840 --> 01:32:27,320 এখানে চাকরি পাওয়া সহজ হবে ভাষার কারণে। 929 01:32:30,080 --> 01:32:33,400 আমি অ্যালেক্স বামগার্টনারকে ডাকলাম, সে আমাকে দেখবে বলেছে 930 01:32:34,560 --> 01:32:36,600 সে আমাকে সাহায্য করতে পারবে কিনা আমি জানি না। 931 01:32:37,080 --> 01:32:40,120 যাই হোক, আমার কাছে টাকা নেই এখনো জার্মানি যেতে. 932 01:32:42,640 --> 01:32:44,320 আমি তোমাকে মিস করি, একটু বিষ্ঠা! 933 01:32:44,960 --> 01:32:46,760 আমি চাই তুমি এখানে থাকতে। 934 01:32:47,440 --> 01:32:49,360 সবকিছু সহজ মনে হবে। 935 01:32:58,160 --> 01:33:01,320 আমি বালির নিচে হাত দিলাম পৃথিবীর হৃদয় অনুভব করতে, এখানে, 936 01:33:01,920 --> 01:33:03,960 এবং আমি মনে করি এটি দ্রুত মারছে৷৷ 937 01:33:05,200 --> 01:33:08,440 তবুও, আমি অনুভব করি সবকিছু ধীরে ধীরে হয় তোমাকে ছাড়া। 938 01:33:56,920 --> 01:34:01,960 ইমানুয়েলের কাছে